I see a cold wind blowing through I see days neither fun nor free I see a future caused by you I see a path not meant to be The future should be filled with magic Dreams and wishes brought to life But the days ahead are dark and tragic No time for hope when all is strife Whatever might have been All the dreams that ponies share Because of you, Snowfall Frost Now the future is a cold nightmare

I used to think that stories were just that Set in stone, concrete as a fact It didn't dawn on me That I could change history Now I know I'm writing my own song Fight my way to the ending that I want I'll turn a tragedy Into an epic fantasy Hey, hey, hey You can be a hero (hero) too Oh-oh-oh Take my hand, I'm here for you Come away with me Be the legend you're meant to be You'll always be ever free To be the legend you're meant to be To be the legend you're meant to be There was a time when fear would hold me down 'Cause I let it chain me to the ground Look at me now, I'm soaring high It's never boring in the sky When I know I've got friends on my side Whatever trials, I'll take them all in stride Together we will shine so bright A radiant brilliance in the night Hey, hey, hey You can be a hero (hero) too Oh-oh-oh Take my hand, I'm here for you Come away with me Be the legend you were meant to be You'll always be ever free To be the legend you're meant to be To be the legend you're meant to be! Come away with me Be the legend you're meant to be You'll always be ever free

Jag sitter i här med huvudet ner, Idéer flyger runt Jag skissar och skissar men inget blir bra Och allting känns så dumt Det är inget nytt, jag vet att det finns där och jag faktiskt kan Men ibland, ibland, kan det vara svårt minsann Så jag kör på (au au) Och jobbar hårt (au au) Fast det är svårt (au au) Kan jag ta mig igenom allt Jag måste vänta (hej hej) Och vad jag längtar (hej hej) Och jag ska kämpa (hej hej) För jag kan ta mig igenom, ta mig igenom allt Om jag får chansen, kommer jag ta den Och göra vad jag kan Jag ger mitt allt nu, kan inte ta det kallt Men min dröm den blir snart sann Jag kommer växa, jag lär mig en läxa från varenda grej Hej, hej, hej Jag kommer aldrig att säga nej. Så jag kör på (au au) Och jobbar hårt (au au) Fast det är svårt (au au) Kan jag ta mig igenom allt Jag måste vänta (hej hej) Och vad jag längtar (hej hej) Och jag ska kämpa (hej hej) För jag kan ta mig igenom, ta mig igenom allt Jag måste vänta (hej hej) Och vad jag längtar (hej hej) Och jag ska kämpa (hej hej) För jag kan ta mig igenom, ta mig igenom allt

SHINE LIKE RAINBOWS (Additional Lyrics by Xangel) Once upon a time You came into my world And made the stars align Now I can see the signs You pick me up when I get down So I can shine Shine like rainbows Friends, you are in my life And you can count on me To be there by your side And when the music comes alive We sing our songs To lift us up so we can shine And the sound that we hear in our hearts Makes a crescendo And the light that ignites in the dark It makes us all glow And shine like rainbows We shine like rainbows Shine like rainbows We shine like rainbows Friends, know that I’m aware The kindness that you bring Shows me that you care Through all the memories we share All the good times that we have Won’t disappear And the sound that we hear in our hearts Makes a crescendo And the light that ignites in the dark It makes us all glow And shine like rainbows We shine like rainbows Together we stand As the rain begins to fall And holdin' our heads up high As the sun shines through it all And the sound that we hear in our hearts Makes a crescendo And the light that ignites in the dark It makes us all glow And shine like rainbows We shine like rainbows Shine like rainbows We shine like rainbows We shine like rainbows

We're gonna take you down We're gonna take you down! We're gonna take you down! Take you down! We're here to take you out We're here to take you out We're here to take you out! Take you out! We're not about to let you win, so get out of our way Think you got us beat, but we're here to stay United strong, yeah, we'll take you down You're not so tough, now you're in our town All of the times we lost before Not about to give up, we're only bringin' it more We can smell your fear, we can see your sweat Hope you didn't spend money 'cause you're losin' this bet! You've got nothin' on us (x2) You've got nothin' on us (x2) You've got nothin' on us (Na, na, na-na-na, na Let's go, Wondercolts!) You've got nothin' on us Na, na, na-na-na, na Let's go, Wondercolts! Talk a little too much for a school that never wins Maybe you should just stop 'fore you even begin We are Crystal Prep High and we have a reputation Every little moment is about our education Put your ear to the ground Listen to that sound You're a house of cards And it's about to fall down (fall down) About to fall down (fall down), hit the ground You've got nothin' on us (x2) You've got nothin' on us (Na, na, na-na-na, na Let's go, Shadowbolts!) You've got nothin' on us Na, na, na-na-na, na Let's go, Shadowbolts! Pressure's on, now we're gonna beat you Step aside, it's time that we defeat you Crystal Prep yourself 'cause you're about to go Down, down, down, down Pressure's on, you know we're gonna take you Just give up before we have to break you Canter-not-a-lot, you're about to go Down, down, down, down Take it up to the top 'Cause we know we can win Maybe you should just stop 'Cause we've seen you give in We believe in ourselves And we've got what it takes And we're not gonna stop I can't wait 'til this is all over There's so much more that's going on And before these games are over I'll find out just what she's done Can she do it? Will she make it? Who will win it? Who will take it? Can she do it? Who will take it? Did she win it? Did she make it? Who's the winner? Who's the reject? How did she answer? (INCORRECT)

Your heart is in two places, you can only live in one You're torn between the hilltops and the tide Thank goodness that the Cutie Mark Crusaders have begun To give you hope and help you to decide These hills, they call to you, they say "Harmonizing Heights" This is your home, simple and serene The sun-dappled leaves or a mountain terrace You can see twenty-three different shades of green To dare to compare anywhere to there Is unfair and just plain wrong Colt or mare or you wear feathers, fins, or hair This is where you belong Seaquestria's the most, you're supposed to be there Underneath the sea where you can feel at home Swimmin' with your friends, you can spend all day here Playin' in the bay here, splashin' in the foam Sailin' through the wavy blue You'll view a slew of tortoises Forget the rest, the sea's the best For all intents and "porpoises" Build your nest here on Harmonizing Heights Live it up here in Seaquestria Nothing compares to Harmonizing Heights The Eagles are regal But the schools are cooler Their claws are so awesome With their sweet maneuvers Star wishes every night Starfish by eel light Better Wetter Shinier Brinier Seaquestria! Harmonizing Heights! Seaquestria! Harmonizing Heights! Seaquestria! Harmonizing Heights! Seaquestria! Harmonizing Heights! That's it! This is the end! Don't ever talk to me again!

Vor langer Zeit, ging ich hier ein und aus Immer stark, doch ganz allein Ihr standet mir bei, die Freunde hab ich gebraucht Wie gern lies ich mich darauf ein Nun sind wir nicht mehr einsam Erinnern uns gemeinsam Wenn ich euch sehe, steigen Bilder empor Und wenn ich traurig bin, dann Weiß ich wo ich euch finde In den Bildern lebt ihr für immer Wisst ihr noch als ich, die Krone verlor Da liest ihr mich nicht im Regen stehen Wir sangen unser Lied, weil es Verwandlung gibt Wir hielten uns bereit Die Gems waren sehr erfreut Nun sind wir nicht mehr einsam Erinnern uns gemeinsam Wenn ich euch sehe, steigen Bilder empor Und wenn ich traurig bin, dann Weiß ich wo ich euch finde In den Bildern lebt ihr für immer! Für immer, für immer! In den Bildern lebt ihr für immer Nun sind wir nicht mehr einsam Erinnern uns gemeinsam Wenn ich euch sehe, steigen Bilder empor Und wenn ich traurig bin, dann Weiß ich wo ich euch finde In den Bildern lebt ihr für immer! Nun sind wir nicht mehr einsam Erinnern uns gemeinsam Wenn ich euch sehe, steigen Bilder empor Und wenn ich traurig bin, dann Weiß ich wo ich euch finde In den Bildern lebt ihr für immer! Für immer, für immer! In den Bildern lebt ihr für immer

Nostetaan, nostetaan, yy kaa koo nee Lato pystyyn nostetaan, yy kaa koo nee Palkit näin nostetaan, heiluta siis vasaraa Nopea käännös oikeaan, kaikki on tulleet tanssimaan Nostetaan, nostetaan, yy kaa koo nee Lato pystyyn nostetaan, yy kaa koo nee Runko on noussut sukkelaan, sitten taas näin tanssitaan Nopea käännös oikeaan, kaikki on tulleet tanssimaan Nostetaan, nostetaan, yy kaa koo nee Lato pystyyn nostetaan, yy kaa koo nee Parrut maasta nostetaan, sitten kiinni naulataan Nopea käännös oikeaan, kaikki jo tulkaa tanssimaan Katsos meidän perhettä Toimitaan hyvin yhdessä Tää suku jos on suurikin Löydät mukavan kaverin Kumarru sitten oikeaan, pois jo tulla sieltä saa Ees ja taas ja pyöritään, on tää lato tehty kestämään Nostetaan, nostetaan, yy kaa koo nee Lato pystyyn nostetaan, yy kaa koo nee Pensseleihin tartutaan, iloiseksi maalataan Nopea käännös oikeaan, kaikki jo tulkaa tanssimaan Se nostettiin, se nostettiin, niinpä niin Näin lato pystyyn nostettiin, niinpä niin Sukujuhlaa viettämään on kaikki tulleet keskenään Kaikki yhteen kietoutuu, kuin oksina saman omppupuun

I never claimed to be perfect My mistakes are all written in ink None of us claimed to be perfect And it's sad if that's what you all think Our flaws helped to make us special They bond us and keep us strong Our flaws are what brought us together So stop actin' like somethin's wrong We're not flawless We're a work in progress We've got dents and we've got quirks But it's our flaws that make us work Yeah, we're not flawless We're a work in progress So tell me what flaws you got, too 'Cause I still like what's flawed about you They say I'm a big shot That my ego's the size of a whale My confidence comes off as cocky But it gives me the courage to fail Sure, I can be a drama queen A bit stuck-up, it's true And I can be too eager to please There's such thing as being too honest, too, 'cause We're not flawless We're a work in progress We've got dents and we've got quirks But it's our flaws that make us work Yeah, we're not flawless We're a work in progress So tell me what flaws you got, too 'Cause I still like what's flawed about you Ponies think I'm all bubbles and laughter That I don't seem sincere I might joke around a little too much But I'm just so happy you're here It took me a while to be confident To really come out of my shell But nopony has to be perfect By now, don't you know us so well? Because, yeah We're not flawless We're a work in progress We've got dents and we've got quirks But it's our flaws that make us work Yeah, we're not flawless We're a work in progress So tell me what flaws you got, too 'Cause I still like what's flawed about you

Wake up in the mornin' And I pull the covers over my head Hey-oh (Week is starting, week is starting) I gotta get it movin' But I'd rather stay here instead Hey, hey (School is calling, school is calling) My hair's a disaster, don't know what to do But I need to move faster to make it through This crazy morning has got me confused (Clock is racing, time is wasting 9:00 to 6:00, brain is phasing) Everywhere that I go Everything that I do I can't shake these Monday blues 'Cause some days, I can't find the way Out of this haze, hope I'll be okay Just can't seem to get it right A cloud is hanging over me Hey (Rain is falling, rain is falling) I wish it was the weekend 'Cause you know that's where I'd rather be Hey, hey (Friday's calling, Friday's calling) I wonder what things won't go my way Or if I'll ever make it through the day I hope this feeling won't lead me astray (You'll get through it, you can do it With your gals, there's nothing to it) Everywhere that I go Everything that I do I can't shake these Monday blues 'Cause some days, I can't find the way Out of this haze, hope I'll be okay Just when I feel like it might come crashing down I can count on my friends to help me turn my mood around! (With my gals, there's nothing to it!) Everywhere that I go With everything that I do I'll say goodbye to the Monday blues 'Cause I've got my friends with me And the sunshine is all I see Everywhere that I go With everything that I do The world feels so fresh and new 'Cause I've got my friends with me And those blues are ancient history!

We're far apart in every way But you're the best part of my day And sure as I breathe the air I know we are the perfect pair On a prickly path that goes on for miles But it's worth it just to see you smile And I cannot be pulled apart From the hold, you have on my heart And even if the world tells us it's wrong You're in my head like a catchy song The seasons change and leaves may fall But I'll be with you through them all And rain or shine, you'll always be mine On a prickly path that goes on for miles You're the only one who makes it all worthwhile And you should not blame me, too If I can't help fallin' in love with you...

This town is not a nice place For little fillies all alone There are lots of twists and corners That could lead to the unknown Let me guide your way And I'll be sure to help you through You could really use a friend out here And luckily for you... I'm the friend that you need When you're lost and don't know what to do I'm your pal, your amigo Useful and resourceful too! And my help, you'll concede Is a plus guaranteed You can call and I'll come running Just follow my lead 'Cause I'm the friend you need! He's a friend Quite a friend He's a friend indeed You need a bud to spot the danger A pal to stop the creep A chum and not a stranger to assist You need a bro who is cunning That can help you take the leap A friend who knows what's lying in the mist Don't fear these darkened alleys They're scary, yes, I know Why you could use a friend To protect you wherever you go And such a dazzling beauty Covered in dirt and muck But now your fate is changing Now you are in luck 'Cause I'm the friend that you need When you're lost and don't know what to do I'm your pal, your amigo Looking out for friends like you! And my help, you'll concede Is a plus guaranteed Just call and I'll come running We'll say it's agreed... He's a friend Quite a friend He's a friend indeed

I know the world can get you down Things don't work out quite the way that you thought Feeling like all your best days are done Your fears and doubts are all you've got But there's a light shining deep inside Beneath those fears and doubts, so just squash 'em And let it shine for all the world to see That it is time, yeah, time to be awesome Ah, ah, ah-ah, awesome! It's time to be so awesome! Ah, ah, ah-ah, awesome! It's time to be so awesome! You've no idea how hard it's been This dull routine we've been forced to do Don't let them rob you of who you are Be awesome, it's all up to you I feel the light stirring deep inside It's like a tale still yet to be told And now it's time to break the shackles free And start living like the brave and the bold! It's time to be awesome! Let loose, be true, so awesome! It's time to be awesome! Go big, be you, so awesome! We used to soar through the clouds in the skies Elaborate schemes we would love to devise We rescued our treasure and stored it away Saving those gemstones for a rainy day We see that light filling up our skies So take the Storm King's orders and toss 'em 'Cause it's the time to let our colors fly Hey, scallywags, it's time to be awesome!

Hello, friends, my name is Queen Watevra Wa'Nabi Don't worry, I'm totally not one of those evil queens You've read about in fairy tales or seen in the movies And there's no reason at all to be suspicious of me Not evil, not evil, no, the least evil person I know Not evil, not evil, no, the least evil person I know I'm so not a villain, I have zero evil plans No ulterior motive, just want to help where I can I wanna shower you with gifts 'cause I'm selfless and sweet So there's no reason at all to be suspicious of Queen Watevra Wa'Nabi The least evil queen in history And if you do not believe me I totally won't imprison your family 'Cause that'd be evil and that's so not me Not evil, not evil, no, the least evil person I know Not evil, not evil, no, the least evil person I know Benny, do you like spaceships? 'Cause I think they are great How'd you know that? Loving spaceships is my one defining trait! Well now, my good friend, you can build the spaceship of your dreams On your very own planet with your own spaceship-building team “Come on, do not fall for this Wyldstyle! Haven't you heard? There's no reason at all to be suspicious of her” Not evil, not evil, no, She’s the least evil person I know She’s not evil, not evil, no, She’s the least evil person I know MetalBeard, a pirate without a ship, that's so cruel It's like a spider without a web or a queen without a fool Even her metaphors are suspicious I've got a surprise for you A planet that's really a pirate ship, and the population: your crew Unduplicitous, unmalicious, unconniving, unnasty You're clearly just adding 'un' to words that describe you Who? Me? I'm Queen Watevra Wa'Nabi I never trick people into trusting me By hiding my true personalities So I can use them to accomplish my evil deeds 'Cause that'd be evil and that's so not me I never cheat, I never bribe, I never scheme, I never lie And that wasn't a lie when I said just now that I never lie 'Cause I never lie and I never laugh when children cry And I never poison enemies of mine And I never cry when I'm alone at night 'Cause I'm not sad, I love my life I'm gettin' off track, let me get back to the point I was makin' I'm Queen Watevra Wa'Nabi The most least evil person you'll ever meet And if you make eye contact with me I totally won't have you executed immediately 'Cause that'd be evil, Evil, Evil, and that's so not me

It's time you learned a lesson It's time that you understand Don't ever count on anybody else In this or any other land I once hoped for friendship To find a place among my kind But those were the childish wishes Of someone who was blind Open up your eyes See the world from where I stand Me, among the mighty You, caged at my command Open up your eyes Give up your sweet fantasy land It's time to grow up and get wise Come now, little one, open up your eyes We all start out the same With simple naive trust Shielded from the many ways That life's not fair or just But then there comes a moment A simple truth that you must face If you depend on others You'll never find your place And as you take that first step Upon a path that's all your own You see it all so clearly The best way to survive is all alone Open up your eyes See the world from where I stand Me, among the mighty You, caged at my command Open up your eyes And behold the faded light It's time to grow up and get wise Come now, little one, open up your eyes Open up your eyes!

I gotta shuffle through these pieces And try to make it right My brain is feeling crazy Another sleepless night A few more calculations And I'm gonna crack the co-o-o-ode When I daydream, I imagine How fun my life will be Creating my invention And working flawlessly When I finally make it My heart just might explo-o-o-ode It's so perfect, can you imagine? (So P-E-R-F-E-C-T, let me solve this mystery) So perfect, don't keep me hangin' (So P-E-R-F-E-C-T, a dream come true, we'll all agree) I wish it was as easy As one plus one makes two The answer's not so simple Where is this new breakthrough? This piece of inspiration I can't wait to downlo-o-o-oad I can feel it getting closer It soon will be revealed I'll spend my waking hours In this magnetic field My heart is beating faster The time is moving slo-o-o-ow Because it's perfect, can you imagine? (So P-E-R-F-E-C-T, let me solve this mystery) So perfect, don't keep me hangin' (So P-E-R-F-E-C-T, a dream come true, we'll all agree) Sometimes my thoughts are drifting faraway Gotta pull them back, can't let get them go astray Here I go, not looking back Working hard and right on track It's meant to be, all will see It fits together perfectly I got it now, the puzzle's clear Soon enough, it will appear I think I'm gonna pinch myself I can't believe it's finally here! It's so perfect, can you imagine? (So P-E-R-F-E-C-T, let me solve this mystery) So perfect, don't keep me hangin' (So P-E-R-F-E-C-T, a dream come true, we'll all agree!)

I feel it stirrin' deep down inside my soul The rhythm's takin' hold And it's about to roll A million sparkles falling across the floor So DJ give it more It's what we're looking for Dance the night away All our friends right by our side It doesn't matter what style you bring We're about to go on that ride It's dance magic Once you have it Let your body move Step into the music It's dance magic And it's electric Let your body move To the music Doesn't matter what style you've got Just keep dancin' on that spot Friends like you for who you are Dance queen, on the scene, superstar! Crystal Prep, you've got the moves Rainboom bringin' all the grooves Put 'em together and make 'em fit Crystal Rainbooms, dance magic Dance the night away All our friends right by our side It doesn't matter what style you bring We're about to go on that ride It's dance magic Once you have it Let your body move Step into the music It's dance magic And it's electric Let your body move To the music Crystal Rainbooms got a style that's all their own Dancin' nonstop, body movin' in the zone Bring whatever style you've got Cuz the party is goin' on It's dance magic And it's electric Let your body move To the music

Jag är självklart väldigt tacksam för allting som jag har fått Allt som jag har lärt mig, alla vägar som jag har gått Men nu undrar jag; vart ska jag gå? Vem är jag i allt som sker? Säg mig hur ska jag resa till en framtid jag inte ser? Har mina vingar, min krona här En prinsessa är jag nu Men det jag är menad för Har jag ej förstått ännu Jag vill ha ett syfte Göra allt jag någonsin kan Jag vill så gärna göra skillnad Vill vara del av planen sann Ditt öde, det är ovisst Det är ibland svårt, såklart Men allt kommer bli mer tydligt Med varje beslut du tar Tålamod är ej enkelt Förstår att du vill ha mer Men väntan kommer bli väl värd När du dina vingar bred Men du är här av en orsak Så stark och klok så man kan bli Kronan finns på ditt huvud för du hör hit Din tid kommer snart Ja, inom kort Som solen och månen Aldrig går bort Precis som att kärleken, den finns Kommer du hitta din roll till sist Och vi förstår att du vill ha Din chans att pröva vingarna Men snart kommer dagen då det vänder Din tid kommer snart Ja, inom kort Som solen och månen Aldrig går bort Precis som att kärleken, den finns Kommer du hitta din roll till sist Du kommer hitta din roll till sist

Friendship used to make me so queasy, queasy But you made it all so easy, easy Now I don't have to say what I'm thinking You already know without even blinking You girls are the apple of my eye The race that doesn't end in a tie You are the funnel cake at my fair The warm hug of a fuzzy bear Best friends until the end of time We'll have each other's backs And let our true selves shine And that's because everything we need is all right here When we're with our team I simply can't imagine there'd be a day Where I wouldn't want to be walking your way Whatever new problems there may be, may be Our friendship is always the door with the key You are the jewels in my friendship crown The sparks that make my world go 'round We bring the best out, that's our goal There's no telling how far we'll go Best friends until the end of time We'll have each other's backs And let our true selves shine And that's because everything we need is all right here When we're with our team!

Kun talven selkä taittuu ei jäädä ikävään. On aika tulla leikkimään ja hauskaa pitämään. Mutta ehtyneet on varastot, mikään vielä kasva ei. Ja vaikka kengät kauniit on uus muoti vanhan vei. On aika uuden kevään taas, kun kaikki kasvaa saa. Aika hyvästellä talvi on, kun kukkiin peittyy maa. Mä tänne muutin äskettäin, mitä täällä tehdä vois? En tiedä miten voisin auttaa, jos taian jätän pois. Talven jälkeen talven jälkeen, jäähyvästi talvinen maa. Talven jälkeen talven jälkeen...kevät huomenna taas saa... ...kevät huomenna taas saa. Saapuu parvi lintujen, myös pegasus siellä on, hän tummat pilvet karkottaa pois tieltä auringon. Pois synkät pilvet, pois hanki ja jää, auringOn kun jälleen näät se sua lämmittää. Talven jälkeen talven jälkeen, jäähyvästi talvinen maa. Talven jälkeen talven jälkeen, kevät huomenna taas saa. Talven jälkeen talven jälkeen, kevät huomenna taas saa. Kevät huomenna taas saa. Pikkuiset nuo horrostaa ja nukkuu pesissään... ...ja lempeästi heidät nyt on aika herättää. Ja hiukan ruokaa tarjoillaan, luolat siivotaan. Ja linnut jälleen tulla voi poikasiaan hoitamaan. Talven jälkeen talven jälkeen, jäähyvästi talvinen maa. Talven jälkeen talven jälkeen, kevät huomenna taas saa. Talven jälkeen talven jälkeen, kevät huomenna taas saa. Kevät huomenna taas saa. On raskas kyntäjällä työ, kun on jäässä maa. Vaan jälkeen uurastuksen kaikki ruokaa saa. Porkkanoita, omenoita, satoa kaikki syö. Paljon kun on tehtävää on meillä täysi työ. Talven jälkeen talven jälkeen, jäähyvästi talvinen maa. Talven jälkeen talven jälkeen, kevät huomenna taas saa. Talven jälkeen talven jälkeen... ...kevät huomenna taas saa. Kevät huomenna taas saa. Kun sain nyt kuulla kaiken tuon, niin tahdon löytää sen: mun ikioman tehtävän joukossa toisien. Vaan miten pärjään ilman taikaa, niinkuin maaponit nuo? Mä tahtoisin olla kuin he, parhaintani sun, parhaintani sun. Talven jälkeen talven jälkeen, jäähyvästi talvinen maa. Talven jälkeen talven jälkeen, kevät huomenna taas saa. Talven jälkeen talven jälkeen... ...kevät huomenna taas saa. Kevät huomenna taas saa. Kevät huomenna taas saa.

KAMMER JAEGER: Nimmt vor diesen Biestern euch in acht Denn sie fressen bei Tag und Nacht In einer Minute man glaubt es kaum Leeren diese kleinen Räuber jeden Apfelbaum Rücksicht nehmen sie niemals, sie woll'n nicht hören Und werden die Obstplantage zerstören ICE GAZE: Now wait just a minute, there's another side to this And if I did not defend them, then I would be remiss These bats are mamas and papas too They care for their young just like we ponies do KAMMER JAEGER: Jetzt ist es genug, wo führt denn das hin? Die Viecher haben nur eins im Sinn Die Äpfel sind nicht für sie gemacht Und haben sie jemals an andere gedacht? Nein, noch nie! Ich weiß genau das stimmt Sie wissen nicht wie man sich hier benimmt ICE GAZE: That's where I have to disagree They're loyal to their family Spreading seeds both far and wide KAMMER JAEGER: Sollt einer kommen, mach dich zur Flucht bereit! So groß und hässlich und bös sind sie Schlechter ging es den Bäumen hier noch nie ICE GAZE: They help your trees, they'll grow stronger faster KAMMER JAEGER: They've turned my life to a total disaster! FROST: J'avoue, je n'ai plus aucun doute Chassons cette vermine coûte que coûte. И я за то, чтоб их изгнать. ХОРОШ ИМ НА ХАЛЯВУ ЖРАТЬ! KAMMER JAEGER: Eins ist klar Du änderst nichts daran Sie geh'n zu weit, wir müssen kämpfen KAMMER JAEGER und FROST: Kein Vampir bleibt mehr hier! Wir vertreiben jedes Tier! Kein Vampir bleibt mehr hier! Wir vertreiben jedes Tier! Kein Vampir bleibt mehr hier! Wir vertreiben jedes Tier! KAMMER JAEGER: Der Fall ist klar Du änderst nichts daran Sie geh'n zu weit drum greifen wir jetzt an!

Ich zeig euch, wer ich wirklich bin. Der Schleier fällt, die Zeit ist da. Hab mit dem Glanz nichts mehr im Sinn. Es fügt sich alles und ich seh' wieder klar. Hab alles geglaubt, was man gesagt. Gehorchte aufs Wort, hab nie geklagt. Das ist nun vorbei, wenn ihr mich fragt, denn ich weiß: auch ich bin nur ein Pony, das einen Fehler machen kann. Doch endlich find ich zu mir, hör auf mein Herz und glaub daran. Möge der Zauber in mir wieder entstehen. Möge der Zauber in mir wieder entstehen. In euren Herzen kann ich ihn sehen. Ich seh die Wahrheit vor mir, mach ich die Augen zu. Lausch ich der Stimme, weiß ich, es ist richtig, was ich tu. Zunächst war ich schwach, das ändert sich. Getäuscht und geblendet hat man mich! Ich spüre, hierher gehöre ich, denn ich weiß: auch ich bin nur ein Pony, das einen Fehler machen kann. Doch endlich find ich zu mir hör auf mein Herz und glaub daran. Möge der Zauber in mir wieder entstehen. Möge der Zauber in mir wieder entstehen. In euren Herzen kann ich ihn sehen. In euren Herzen kann ich ihn sehen.

Zeit für die Sensation, die Show beginnt! Wie schön die Lichter und Farben sind! Dass ich einzigartig bin, weiß jedes Kind. Ab heute weht hier ein anderer Wind! Farbenspiele Glanz und Glitter Macht euch gefasst auf die Sensation! Farbenspiele Glanz und Glitter Macht euch gefasst auf die Sensation! Das ist großer Bühnenzauber! Eleganz, Lichterglanz, Kameras Farbenspiele Glanz und Glitter Macht euch gefasst auf die Sensation. Euren Applaus ich nie vergess' ein Superpony ist eure Countess!

Mit etwas Glück und Mut mach ich es wieder gut. Mit einem Fehler, unbedacht, hab ich großes Leid gebracht. Warum? Warum nur, warum? Zuversichtlich das bin ich wirklich nicht. Eine Lösung, ist leider für mich nicht in Sicht. Warum? Warum nur, warum?

I have waited for the day To send this greedy wolf away Now the magic is my salvation Gather close in my protection We... will... stand for Everfree! Behold the beauty of nature in all its glory No need to fear the vultures at the door Right here you have me to protect you Within these walls of thorns Forever free, forevermore! They have come into our domain Here to seal our camp in chains But we have held it for generations This is just a complication We... will... stand for Everfree! Trust in me, this is for your own good Don't be afraid, nature is our friend All of this beauty that surrounds us Every lovely bloom designed to defend Let them come, just let them try! I'm not about to say goodbye! This camp will be here throughout the ages Written into the history pages We... will... stand for Everfree!

It used to be so simple It was a world I understood I didn't know what I didn't know And life seemed pretty good But now the darkness rises From somewhere deep inside of me Her power overtakes me Can I keep this midnight from getting free? The future should be filled with magic Dreams and wishes brought to life But the days ahead are dark and tragic No time for hope when all is strife If I can stay with the light I know I'll be free And I can start to be whole I can start to be me But instead I am struggling With all that I see And these friends Mustn't see the midnight in me! The midnight in me! They mustn't see the midnight in me...

Will you be lost by time or be part of history? Will your story be told or remain a mystery? Will they sing your song, telling all that you have done? Time to make your choice, only you can be the one. As you join in the Legend of Everfree! As you join in the Legend of Everfree! Will you do something great with the time that you have here? Will you make your mark, will you conquer what you fear? And when you go back home, everybody there will see You were part of the Legend of Everfree! As you join in the Legend of Everfree! As you join in the Legend of Everfree! Will you find your greatest glory? Will you be a falling star? Here to learn what nature teaches Here to learn more who you are Will you be lost by time or be part of history? Will your story be told or remain a mystery? And when you go back home, everybody there will see You were part of the Legend of Everfree! As you join in the Legend of Everfree! As you join in the Legend of Everfree!

Et tainnut huomata lain Tää loitsu kiinni sut sai Rytmi vei mukanaan Kuulet sen uudestaan Et tainnut huomata lain Meidän loitsu kiinni sut sai Nyt poljet jalkaa Tanssi alkaa Kädet lyö ja laulu raikaa Kun mä soitan, sinä meet Seuraa meitä askeleet Nyt poljet jalkaa Tanssi alkaa Kädet lyö ja laulu raikaa Kun mä soitan, sinä meet Seuraa meitä askeleet Et tainnut huomata lain Tää loitsu kiinni sut sai Kuuletko mun lauluani? Huomaat, se vei sydämesi Voinia ei voi vastustaa Biisi tää jää historiaan Nyt poljet jalkaa Tanssi alkaa Kädet lyö ja laulu raikaa Kun mä soitan, sinä meet Seuraa meitä askeleet Nyt poljet jalkaa Tanssi alkaa Kädet lyö ja laulu raikaa Kun mä soitan, sinä meet Seuraa meitä askeleet Et tainnut huomata lain Tää loitsu kiinni sut sai Et tainnut huomata lain Tää loitsu kiinni sut sai

[Rarity] Here's what I know: If you want to succeed You must follow the trends, that's the key If you want to show That you've got what it takes You must be what they want you to be [Pinkie Pie] Here's what I know: Your food is so good The flavor's so fancy and free You just need to show That unique sense of taste Go on, be yourself, let them see [Pinkie Pie and Rarity] It's gonna work I know it's gonna work It's gonna work out just fine, trust me It's gonna work I swear it's gonna work It's gonna work out just fine, you'll see! [Rarity] You need to change If you want to compete But fear not, for I know what to do I know it feels strange But trust me, when we're done We'll make sure that you're a hit, too [Pinkie Pie] Don't ever change Being different is good Don't let what others do be your cue Never rearrange 'Cause somepony said you should Just trust your heart, it will know what to do [Pinkie Pie and Rarity] It's gonna work I know it's gonna work It's gonna work out just fine, trust me It's gonna work I swear it's gonna work It's gonna work out just fine, you'll see! [Pinkie Pie] Be unique [Rarity] Just be the same [Pinkie Pie] Trust your heart [Rarity] You'll make your name [Pinkie Pie and Rarity] We'll help you every step of the way Because we know what you need to do And you should know it too [Pinkie Pie and Rarity] It's gonna work I know it's gonna work It's gonna work out just fine, trust me It's gonna work I swear it's gonna work It's gonna work out just fine, you'll see!

You know who it is Coming 'round again You want a dose of this Right now It's K/DA, uh! I'm a goddess with a blade 소리쳐봐 내 이름 잊지 못하게 Loud, loud, loud, loud I could take it to the top 절대 멈추지 못해 내가 끝내주는 Bad gal, gal, gal And when I start to talk like that (Like that) Oh you won't know how to react I'm a picture-perfect face With that wild in my veins You can hear it in my Growl, growl, growl, growl So keep your eyes on me now 무엇을 보든 좋아할 거야 닿을 수 없는 level 나와 대결 원한 널 확신해 We got it all in our hands now So can you handle what we're all about? We're so tough Not scared to show you up Can you feel the rush now? Ain't nobody bringing us Down, down, down, down, down, down They could try but we're gonna wear the crown You could go another round Round, round, round, round, round, round Wish you luck but you're not bringing us down We go hard (Hard); 'til we get it, get it We go hard (Hard); we so in it, in it We pop stars (Pop stars), only winning, winning now Ain't nobody bringing us down, down, down, down Hey! You ready for this? (Let's go!) See 언제든지 내 모습 magic 단 한 번에 내가 잡어 절대 기죽지 않지, uh! Pow-pow 네가 뭘 알아 견딜 수 없어, 원해도 원하는 게 얼굴에 보여 I'm trouble and you're wanting it I'm so cold When I move that way, you gonna be so blown I'm the realest in the game, uh Say I'm on fire with a blade You're about to hear my name Ringing in your head like, whoa So keep your eyes on me now 무엇을 보든 좋아할 거야 We're so tough Not scared to show you up Can you feel the rush now? Ain't nobody bringing us Down, down, down, down, down, down They could try but we're gonna wear the crown You could go another round Round, round, round, round, round, round Wish you luck but you're not bringing us down We go hard (Hard); 'til we get it, get it We go hard (Hard); we so in it, in it We pop stars (Pop stars), only winning, winning now Ain't nobody bringing us down, down, down, down Oh, 난 멈추지 않아 Oh, oh, we go hard Oh, oh, we pop stars (Stars), stars (Stars) Ain't nobody bringing us Ain't nobody bringing us Down, down, down, down, down, down They could try but we're gonna wear the crown You could go another round Round, round, round, round, round, round Wish you luck but you're not bringing us down We go hard (Hard); 'til we get it, get it We go hard (Hard); we so in it, in it We pop stars (Pop stars), only winning, winning now Ain't nobody bringing us down, down, down, down

Once bitten and twice shy I keep my distance But you still catch my eye Tell me baby Do you recognize me? Well It's been a year It doesn't surprise me "Happy Christmas" I wrapped it up and sent it With a note saying "I love you" I meant it Now I know what a fool I've been But if you kissed me now I know you'd fool me again Last Christmas I gave you my heart But the very next day you gave it away This year To save me from tears I'll give it to someone special Last Christmas I gave you my heart But the very next day you gave it away This year To save me from tears I'll give it to someone special A crowded room Friends with tired eyes I'm hiding from you And your soul of ice My god I thought you were Someone to rely on Me? I guess I was a shoulder to cry on A face on a lover with a fire in his heart A man undercover but you tore me apart oh oh Now I've found a real love you'll never fool me again Last Christmas I gave you my heart But the very next day you gave it away This year To save me from tears I'll give it to someone special Last Christmas I gave you my heart But the very next day you gave it away This year To save me from tears I'll give it to someone special SPECIALLLLLL A face on a lover with a fire in his heart (I gave you mine) A man under cover but you tore him apart Maybe next year I'll give it to someone I'll give it to someone special. Special

Sie berührt dich, faßt dich aber gar nicht an Rutsch' mal näher ran, und dann kommst du ihr besser näher Und du weißt nicht wie, du siehst sie vis-à-vis Und denkst nur: Küß sie doch Ja du willst sie, klarer kann es gar nicht sein Und sie wär' so gerne dein, und ihr kommt euch noch näher Laß die Worte weg, alle Worte weg Nur zu und küß sich doch Mei-oh-mei Ist sie ihm einerlei? Mensch, Junge, küß die doch Nimm meinen Rat Sei nicht so scheu, wie schade, niemand küßt sie noch Faß ein Herz, Mann, das ist die Gelegenheit Nur ihr beide hier zu zweit, die Zeit ist gekommen Und sie sagt kein Wort, nicht ein einziges Wort Beeil' dich, küß sie doch Faß nur Mut Der Augenblick ist gut, tu's endlich, küß sie doch Gib' nicht auf Sie wartet nur darauf, ein Küßchen, küß sie doch Küß sie gleich So was ist wirklich leicht, du weißt es, küß sie doch Küsse sie Hör' auf die Melodie, die sagt dir, "Küß sie doch" Küß sie doch Tu's endlich, küß sie doch Mach' schon, und küß sie doch Du kannst es, küß sie doch

There once was a troll held in highest esteem For his manner was kind and his fungus did gleam The ballad of old Flemmingrad Beloved by each troll girl and ev'ry troll lad They gifted him berries and moss cake and stew He gobbled with zeal as he zealously grew To such a large old Flemmingrad He always felt full and for that, he was glad They loved to watch him roll, roll, roll With laughter, he would roll, roll Then one winter's day, humans crept up so fast The trolls had to roll through a tight mountain pass But dear old giant Flemmingrad He tried to go through, but got stuck just a tad The people were frightened and pulled out a sword So, Flemmy, he blended right into the fjord The ballad of old Flemmingrad He never got out, and for that we are sad Wedged...but not forgotten For Flemmy couldn't roll, roll, roll Oh, Flemmy, won't you roll, roll Every December we all gather 'round To pay our respects to a troll so renowned In remembrance of the friend we had A jolly old soul we called Flemmingrad We all dig deep down and we uproot the past We shove up its nostrils a fist full of grass In resemblance of the dear old lad We forged a mold of Flemmingrad We shape his likeness, bless his soul Oh, Flemmy the fungus troll

We got all the ways to be W-i-c-k-e-d We got all the ways to be W-i-c-k-e-d Crashin' the party, guess they lost my invention Friendly reminder got my own kinda persuasion Looks like this place could use a bit of misbehavior Happily ever after with a little flavor Bad to the bone, with even worse intentions We're gonna steal the show, and leave 'em all defenseless A fairy tale life can be oh-so overrated So raise your voices and let's get it activated Long live havin' some fun We take what we want There's so many ways to be wicked With us evil lives on the right side of wrong There's so many ways to be wicked Apple, apple dip, dip Wanna try it? Tick, tick Take a bite, c'mon, be bold Change the way the story's told This time the dark is finally getting your attention We're wicked by the book, and class is back in session You like it, steel it Gotta beat 'em to the treasure A right of passage- bad just doesn't get much better Long live havin' some fun We take what we want There's so many ways to be wicked With us evil lives on the right side of wrong There's so many ways to be wicked Mother always knows best Show her, pass every test Hear her voice in my head Evil is the only Real way to live We got all the ways to be W-i-c-k-e-d We got all the ways to be W-i-c-k-e-d Long live havin' some fun (havin' some fun) We take what we want There's so many ways to be wicked With us evil lives on The right side of wrong There's so many ways to be wicked Cruel and unusual We're taking control There's so many ways to be wicked With us evil lives on the right side of wrong There's so many ways to be wicked We got all the ways to be W-i-c-k-e-d We got all the ways to be W-i-c-k-e-d We got all the ways to be W-i-c-k-e-d We got all the ways to be so many ways to be wicked